0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Descargado de www.AllSubs.org

1
00:01:34,027 --> 00:01:36,996
Después de infiltrarse en la fortaleza,
¡¡Guile se encontró frente a Zangief!!

2
00:01:37,097 --> 00:01:40,032
Irrumpiendo en el hospital para
¡¡¡Un segundo intento de matar a Dorai!!!

3
00:01:40,133 --> 00:01:42,658
!!!la asesina cammy
¡Fue desafiado por Fei Long!

4
00:01:42,769 --> 00:01:44,703
Y Ryu, ahora bajo el
control del ciberchip!!!

5
00:01:44,804 --> 00:01:46,999
!!!No pude escuchar a Ken.
¡súplicas para poner fin a su batalla!

6
00:01:47,107 --> 00:01:49,041
Todos estos luchadores
¡¡¡Ahora están atrapados !!!

7
00:01:49,142 --> 00:01:52,407
!!!las siniestras maquinaciones de
¡Vega, la líder de Shadowlaw!

8
00:02:11,397 --> 00:02:12,864
¡Juego terminado!

9
00:02:34,020 --> 00:02:39,720
Eres bastante fuerte, amigo mío.
¡pero esta batalla va hacia mí!

10
00:02:50,003 --> 00:02:52,403
¡Te aplastaré!

11
00:03:15,395 --> 00:03:18,364
Eres bastante bueno cuando
¡Se trata de potencia bruta!

12
00:03:18,932 --> 00:03:23,028
Pero no ganas una pelea
¡Solo con fuerza bruta!

13
00:03:33,713 --> 00:03:35,044
Que carajo!!!??!!

14
00:04:05,345 --> 00:04:07,006
¡Oh, oh!

15
00:04:24,397 --> 00:04:26,092
¡Estoy en problemas!

16
00:04:51,758 --> 00:04:53,885
eso seguro
matado algún tiempo!

17
00:05:53,286 --> 00:05:54,617
¡Flecha espiral!

18
00:06:13,673 --> 00:06:16,107
Mmmm, ¡no estás tan mal!

19
00:06:23,383 --> 00:06:27,285
por intentarlo
¡¡¡Matar a la Maestra Dorai!!!

20
00:06:27,387 --> 00:06:30,015
!!!Tengo que hacerte pagar
¡El precio más alto que puedo!

21
00:06:58,751 --> 00:07:01,720
¡Hombre Geki Shu!
Patada de ataque a distancia

22
00:07:08,961 --> 00:07:09,985
¡Shih Fu!

23
00:07:10,530 --> 00:07:11,827
¡Fuera del camino!

24
00:07:19,305 --> 00:07:20,704
¡Maldita sea!

25
00:07:29,015 --> 00:07:31,916
Nivel de respiración cayendo.
Nivel de respiración cayendo.

26
00:07:32,018 --> 00:07:35,010
Caída del ritmo cardíaco.
Caída del ritmo cardíaco.

27
00:07:40,359 --> 00:07:41,690
Shih-Fu...

28
00:07:44,397 --> 00:07:46,331
Maldita sea!!!!

29
00:08:23,369 --> 00:08:27,271
¿Por qué no lo hiciste?
¡¿Sólo acaba conmigo?!

30
00:08:27,373 --> 00:08:31,935
Si hubieras seguido luchando,
Podría habernos matado a mí y a mi Shih-Fu.

31
00:08:32,044 --> 00:08:34,012
¡Dos pájaros de un tiro!

32
00:08:35,348 --> 00:08:37,942
tengo mi propia filosofia
¡Sobre matar!

33
00:08:39,352 --> 00:08:41,286
Mi orgullo nunca
¡¡¡Permíteme matar a alguien!!!

34
00:08:41,387 --> 00:08:43,287
!!!simplemente dejando que su
¡Se cae la máscara de oxígeno!

35
00:08:43,389 --> 00:08:46,290
Si voy a matarlo,
¡Será en mis propios términos!

36
00:08:46,392 --> 00:08:49,293
Después de que te derrote,
¡por supuesto!

37
00:08:49,395 --> 00:08:54,298
¡Qué confianza! veamos
¡Qué bueno eres realmente!

38
00:08:54,400 --> 00:08:57,369
¡Hagámoslo, asesino! no lo soy
reteniendo cualquier cosa ahora!

39
00:08:58,905 --> 00:09:00,668
Si incluso lo intentaras
reteniendo nada!!!

40
00:09:00,773 --> 00:09:02,707
¡¡¡Terminarías muerto!

41
00:09:03,743 --> 00:09:05,233
¡Oh, ella puede hablar lo que habla!

42
00:09:05,344 --> 00:09:09,246
Tus pequeños discursos simplemente envían
¡Escalofríos suben y bajan por mi columna!

43
00:09:15,688 --> 00:09:17,918
Padre Celestial...

44
00:09:18,024 --> 00:09:19,651
Perdóname.

45
00:09:37,343 --> 00:09:40,574
¡Maldita sea! ¡¡¡A este ritmo!!!

46
00:09:40,680 --> 00:09:42,671
¡¡¡No llegaré a ninguna parte!

47
00:09:56,395 --> 00:09:58,363
¡Despierta, Ryu!

48
00:10:04,737 --> 00:10:08,537
¡Mírame, maldita sea!
¡Mira contra quién estás peleando!

49
00:10:08,641 --> 00:10:10,973
Alguien con quien has sido amigo
¡Desde que eras pequeño!

50
00:10:18,317 --> 00:10:21,252
tu y yo no entrenamos
ser artistas marciales!!!

51
00:10:21,354 --> 00:10:24,323
!!!solo para que pudiéramos terminar
matándonos unos a otros!

52
00:10:24,690 --> 00:10:27,659
¡Ryu, sal de ahí!
¡Abre los ojos!

53
00:10:29,695 --> 00:10:31,322
¡¡¡RYU!!!!!

54
00:10:39,372 --> 00:10:43,570
Bueno, Ken Masters. Por fin
decides contraatacar.

55
00:10:43,676 --> 00:10:45,906
¡Excelente!
¡Continúa y lucha contra él!

56
00:10:46,012 --> 00:10:46,944
¡Muérdeme!

57
00:10:47,046 --> 00:10:51,278
Ambos compiten contra uno.
¡Otro para que PUEDES luchar!

58
00:10:51,384 --> 00:10:53,978
¡No! ¡No! ¡No!

59
00:10:54,086 --> 00:10:56,577
¡Abre tus propios ojos a la verdad!

60
00:10:56,689 --> 00:11:02,184
El oponente que se encuentra
¡antes de ti no es tu amigo!

61
00:11:03,362 --> 00:11:05,796
el es simplemente
un hombre llamado Ryu...

62
00:11:05,898 --> 00:11:08,298
...cuyo único propósito
es pelear contigo!

63
00:11:08,401 --> 00:11:12,303
¡Ahora pelea, Ryu! ¡Pelea, Ken!

64
00:11:12,405 --> 00:11:14,930
Derrota al enemigo que así
¡Desea desesperadamente derrotarte!

65
00:11:15,041 --> 00:11:18,374
¡Es tu destino!

66
00:11:55,314 --> 00:11:57,145
Entonces, tienen
cámaras de vigilancia!

67
00:11:57,249 --> 00:11:58,841
Esta fortaleza'
defensas hasta ahora!!!

68
00:11:58,951 --> 00:12:00,851
!!!Parecía más como si fueran
¡Diseñado para mantener alejados a los monos!

69
00:12:00,953 --> 00:12:03,854
eso parece ser
¡Diferente aquí arriba!

70
00:12:03,956 --> 00:12:06,823
Es decir, el control.
¡El centro debe estar cerca!

71
00:12:09,962 --> 00:12:13,864
Guile, ¿me escuchas?
¡Ey! ¡¿Me lees?!

72
00:12:13,966 --> 00:12:17,595
¡Engaño! ¡Oye, respóndeme!

73
00:12:18,971 --> 00:12:22,168
Guile, ¿qué pasa?
¡Engaño!

74
00:12:22,274 --> 00:12:24,208
Te escucho. tu no
Tienes que gritarme.

75
00:12:24,310 --> 00:12:26,870
Estaba preocupado.
¿Te pasa algo?

76
00:12:26,979 --> 00:12:29,539
No, simplemente me detuve
¡Para un respiro!

77
00:12:29,648 --> 00:12:31,582
¡¿Dónde estás ahora?!

78
00:12:31,684 --> 00:12:34,551
¡Me dirijo al nivel superior!

79
00:12:34,653 --> 00:12:37,520
Parece que tienen real
¡Seguridad configurada a partir de ahora!

80
00:12:37,623 --> 00:12:41,889
¡Está bien, subiré allí!
¡Solo ten cuidado con tus pasos, Nash!

81
00:12:41,994 --> 00:12:44,554
¡Bien! Sube aquí como
¡Tan pronto como coloques las bombas!

82
00:12:44,663 --> 00:12:46,631
Entendido.

83
00:12:56,909 --> 00:12:58,137
¿No podemos tomarnos un descanso?

84
00:12:58,244 --> 00:13:00,269
¡Tenemos otra hora!
¡Solo ten paciencia!

85
00:13:03,582 --> 00:13:06,847
Maldita sea, estoy consiguiendo algo
¡Compañía no deseada aquí!

86
00:13:06,952 --> 00:13:09,113
Guile, la situación
cambiado! ¡Estoy entrando!

87
00:13:09,221 --> 00:13:11,052
¡Esperar! nash,
¡Qué pasa! ¡Ey!

88
00:13:15,895 --> 00:13:17,590
¿Quiénes son--??!!

89
00:13:25,938 --> 00:13:27,496
¡¡¡Por qué tú!!!!

90
00:13:27,606 --> 00:13:29,597
¡¡¡Hijo de puta!!!!

91
00:14:00,606 --> 00:14:02,096
Sí, ¿qué pasa?

92
00:14:02,208 --> 00:14:04,176
¡Alerta de intruso!
¡Ha llegado hasta aquí!

93
00:14:04,276 --> 00:14:06,574
¡Cierre la sala de monitores, señor!

94
00:14:09,949 --> 00:14:13,510
¡¿Qué están haciendo nuestros guardias??!!
¡Esos imbéciles inútiles!

95
00:14:13,619 --> 00:14:15,519
Maestro Vega,
¡mejor sal de aquí!

96
00:14:15,621 --> 00:14:18,522
No dejes que un ratón
¡O dos te asustan!

97
00:14:18,624 --> 00:14:20,524
¡Déjalos en paz!

98
00:14:20,626 --> 00:14:22,355
¡¡¡Pero!!! Pero señor!!!!

99
00:14:35,608 --> 00:14:38,042
¡Date prisa, Guile! parece
como lo he logrado!!!

100
00:14:38,143 --> 00:14:40,543
!!!a esta fortaleza'
centro de control!

101
00:14:40,980 --> 00:14:44,040
Mira, estoy probando mi
¡Lo mejor es llegar a ti!

102
00:14:48,487 --> 00:14:50,250
¡Maldita sea, otro callejón sin salida!

103
00:14:50,356 --> 00:14:52,551
Este lugar realmente es
construido como un laberinto!

104
00:14:52,658 --> 00:14:56,094
¡Nash, espera hasta que llegue a ti!
¡No cargues solo!

105
00:14:56,195 --> 00:14:58,163
¡Sí, te escucho!

106
00:15:11,577 --> 00:15:16,446
¡Zoltar, abre la puerta!
¡Invitemos a nuestro invitado a entrar!

107
00:15:16,548 --> 00:15:18,846
- ¡Quiero preguntar quién es!
- ¡Pero señor!

108
00:15:18,951 --> 00:15:20,885
¡Hazlo ahora! he
¡Nunca he visto un visitante!

109
00:15:20,986 --> 00:15:23,113
!!!quien ha podido
¡llega tan lejos!

110
00:15:23,222 --> 00:15:25,520
el debe querer
¡muchas ganas de conocerme!

111
00:15:25,624 --> 00:15:29,583
Dios no lo quiera, no muestro
¡Él algo de cortesía común!

112
00:15:31,630 --> 00:15:33,598
¡Como desee, señor!

113
00:16:01,860 --> 00:16:04,795
¡Señor! Vega, supongo?!
¡Justo el hombre que quería ver!

114
00:16:08,567 --> 00:16:12,503
sinceramente dudo de ti
¡Vino sólo para conocerme!

115
00:16:12,604 --> 00:16:14,504
¡¿Por qué estás aquí?!

116
00:16:14,606 --> 00:16:17,575
¡Vine a traer a Ken Masters a casa!

117
00:16:18,911 --> 00:16:20,572
¡Ken Masters!

118
00:16:22,948 --> 00:16:25,849
Debería haber esperado tanto
de la gran Masters Corporation!

119
00:16:25,951 --> 00:16:30,513
Para lanzar una misión tan imprudente
¡En ni siquiera dos días!

120
00:16:30,622 --> 00:16:33,853
estas con el
¡Estados Unidos! ¿Fuerzas especiales?

121
00:16:33,959 --> 00:16:36,587
no tengo que hacerlo
decirte cualquier cosa!

122
00:16:45,637 --> 00:16:49,164
¡Primero baja y luego sube!
¡¿Qué pasa con este edificio??!!

123
00:16:54,646 --> 00:16:57,080
tengo un mal
sentimiento sobre esto.

124
00:16:57,182 --> 00:16:59,844
Nash, no te apresures
¡Cualquier cosa antes de llegar allí!

125
00:17:00,552 --> 00:17:03,783
Entonces, ¿cómo
¿Encontrar esta isla?

126
00:17:03,889 --> 00:17:07,154
Antes de matarte me gustaría
¡Que al menos me digas eso!

127
00:17:07,259 --> 00:17:11,161
¿Satélites espías? lo último
¡¿Radar del Pentágono, tal vez?!

128
00:17:11,263 --> 00:17:15,962
¡Nada tan sofisticado!
¡Sólo los instintos de mi pareja!

129
00:17:18,570 --> 00:17:22,973
¡Se acabó el turno de preguntas, amigo!
¡Ahora llévame con Ken Masters!

130
00:17:24,943 --> 00:17:28,845
¿Realmente crees
¡¡¡Puedes darme órdenes!!!

131
00:17:28,947 --> 00:17:32,906
!!!sólo porque eres
¡¿Sosteniendo esa insignificante arma?!

132
00:17:34,953 --> 00:17:36,921
¡Intenta dispararme!

133
00:17:37,623 --> 00:17:39,853
¡¡¿¿Qué ocurre??!!
¡¿Por qué dudar siquiera?!

134
00:17:39,958 --> 00:17:42,483
¡Dispárame!
¡Continúa y dispara!

135
00:17:42,594 --> 00:17:44,926
Estas tomando un
¡Estúpida oportunidad, amigo!

136
00:19:14,853 --> 00:19:20,291
¡¡¡Engaño!!!
¡¡¡Engaño!!! ¡¡¡¡Engaño!!!!

137
00:19:27,199 --> 00:19:29,667
Nash!
¡Nash, entra! ¡¡¡NASA!!!

138
00:19:43,949 --> 00:19:50,252
¡¡¡Engaño!!! ¡¡¡Aguila, ten cuidado!!!
¡¡¡Este hombre, Vega, lo es!!!!

139
00:19:53,926 --> 00:19:56,326
Nash! ¡Aférrate! Nash!

140
00:20:42,241 --> 00:20:44,232
¡¡¡¡Engaño!!!!

141
00:20:45,277 --> 00:20:48,178
¡¡¡NASA!!!

142
00:21:26,051 --> 00:21:28,645
¡Nash está muerto! astucia,
¿Qué fue lo que viste?

143
00:21:28,754 --> 00:21:31,484
!!!cuando escuchaste tu
¡¿El último grito de un amigo?!

144
00:21:31,590 --> 00:21:33,490
Y ahora Ken y Ryu
amenazarnos unos a otros!!!

145
00:21:33,592 --> 00:21:35,287
!!!con todo el poder
a su disposición!

146
00:21:35,394 --> 00:21:37,589
Un choque entre los Hadou Ken
y el Hadou Sho Ryu!

147
00:21:37,696 --> 00:21:40,494
¿Será esta pelea final entre
los amigos terminan por fin??!!

148
00:21:40,599 --> 00:21:43,466
La próxima vez, en Street Fighter II V:!
"Lucha hasta el final (tercera ronda)"

149
00:21:43,568 --> 00:21:47,299
"Punto crítico: los límites de
la energía aplastante de Hadou"

150
00:21:47,406 --> 00:21:49,704
¡Van al encuentro de los poderosos!

151
00:21:50,704 --> 00:22:00,704
Descargado de www.AllSubs.org


